FMS MUSIC: Nov./Dec. UPDATE

This school year has been a whirlwind thus far! With the weather not cooperating with our efforts, it has been a lot more on students to get work and practice completed on their own than usual. Most have risen to the challenge and are preparing well for our Winter Concert! The concert will be on Wednesday, December 11th at 6:30pm and is free for all to attend. Please mark your calendars because missing this for a student is like missing a final exam! All groups will perform and have the opportunity to help raise funds for our music program through our concert dinner! They are $10 per presale meal and include a drink. A Booster Letter will be sent out soon with more information.
¡Este año ha sido hasta ahora un remolino! ¡Con el clima no cooperando con nuestros esfuerzos, ha sido mucho más lo que los estudiantes han tenido que trabajar y practicar más de lo usual por si mismos! ¡Casi todos se han elevado al reto y se están preparando bien para nuestro Concierto de Invierno! El concierto será el miércoles 11 de diciembre a las 6:30 pm y es gratis para todos. ¡Marque sus calendarios porque faltar a esto para un estudiante es como faltar a un examen final! ¡Todos los grupos se presentarán y tendrán la oportunidad de ayudar a recaudar fondos para nuestro programa de música a través de nuestra cena de concierto! Son $10 por preventa de comida e incluyen una bebida. Se enviará pronto una carta del grupo Booster con más información.

The Live Performance Review assignment will be due the week before the end of the semester. Make time to see a live performance to write up! Remember, it can always be turned in early!
La tarea de Revisión de Presentación en Vivo se realizará la semana anterior al final del semestre. ¡Haz tiempo para ver una presentación en vivo para tener de que escribir! Recuerda, ¡siempre se puede entregar temprano!

During class on Wednesday this week (Nov. 6th), each group will be taking a yearbook class picture, so please have students wear their blue band polo shirt on that day so we look great! We will also have a follow up to our successful Cookie Dough Fundraiser with our Nothing Bundt Cakes! Be on the look out!
Durante la clase el miércoles de esta semana (6 de noviembre), cada grupo tomará una foto de la clase para el libro de generación, así que por favor pida a los estudiantes que usen su camisa polo azul de banda ese día.

SYMPHONIC BAND
We will visit with the Flashes Regiment on Nov. 12th to play with them in celebration of the end of their marching season. Permission slips due Nov. 8th!
Early in the school year, we elect Officers to help Mr. White with everyday tasks and representing the class for decisions. This year our President is Aryanne Munoz, V.P. is Jonathan Perez, Clerk is Lindsey Diaz, and Librarian is Mariza Meraz! Congratulations!
Ventura County Honor Band audition information is out and some students that have shown potential and interest have gotten information and music. Audition times are set in December, so practice well now!
REMINDER - Proper Concert Attire is: White Collared Shirt, Tie, Black Pants (no Denim), and Black Socks and Shoes.
BANDA SINFONICA
Visitaremos al Regimiento Flashes el 12 de nov. para tocar con ellos en celebración del final de su sección de banda de marcha.  Las formas de permiso se vencen el 8 de nov.
A principios del año escolar, elegimos Oficiales para ayudar al Sr. White con las tareas diarias y representar a la clase para las decisiones. Este año nuestro Presidente es Aryanne Muñoz, V.P. es Jonathan Perez, la Secretaria es Lindsey Diaz y la Bibliotecaria es Mariza Meraz! ¡Felicidades!
La información de la audición de la Banda de Honor del Condado de Ventura está disponible y algunos estudiantes que han demostrado potencial e interés han obtenido información y música. Los tiempos de audición se fijan en diciembre, ¡así que practica bien ahora!
RECORDATORIO – Vestimenta Apropiada de concierto es: Camisa Blanca de Cuello, Corbata, Pantalón Negro (no mezclilla) y Calcetines y Zapatos Negros.

CONCERT BAND
We will have at least two performance tests before our concert so be sure to keep practicing!
REMINDER - Proper Concert Attire is: Blue Band Shirt, Black Pants (no Denim), and Black Shoes.
BANDA DE CONCIERTO
Tendremos al menos dos pruebas de rendimiento antes de nuestro concierto, ¡así que asegúrate de seguir practicando!
RECORDATORIO – Vestimenta Apropiada de concierto es: Camisa Azul de Banda, Pantalones Negros (no mezclilla) y Zapatos Negros.

BEGINNING BAND / PERCUSSION
Work on your endurance and music reading with consistent practice. You will need it come Concert time!
REMINDER - Proper Concert Attire is: Blue Band Shirt, Blue Jeans, and Sneakers.
BANDA PRECIPIANTE / PERCUSION
Trabaja en tu resistencia y lectura de música con una práctica consistente. ¡Lo necesitarás cuando llegue el momento del concierto!
RECORDATORIO Vestimenta concierto es: Camisa azul de banda, Pantalones de Mezclilla Azules y Tenis.

STRINGS
Good Bow Technique is the key to finish the semester strong! If you have not turned in your instrument contract, do it so that you can practice at home!
REMINDER - Proper Concert Attire is: Blue Band Shirt, Black Pants (no Denim), and Black Shoes.
CUERDAS
!Buena técnica de arco es la llave par terminar el semestre con fuerza!  ¡Si no has entregado tu contrato de instrumento, hazlo para que puedas practicar en casa!
RECORDATORIO – Vestimenta Apropiada de Concierto es: Camisa Azul de Banda, Pantalones Negros (no mezclilla) y Zapatos Negros.